LINEA
Iso Clenny è una soluzione isotonica
COMPOSIZIONE
Soluzione di cloruro di sodio allo 0,9%.
INDICAZIONI
Spray con doppio erogatore per naso e orecchio.
- Per il naso: da utilizzare per il lavaggio anche quotidiano nel bambino in alternativa ai flaconcini e nell’adulto.
- Per l’orecchio: da utilizzare nel bambino e nell’adulto per evitare la formazione di tappi di cerume.
Fiale per i bambini che non sono in gradi di soffiarsi il nasino.
VANTAGGI
- Spray: dotato di 2 erogatori, naso e orecchie.
- Fiale: sterili, monodose, richiudibili.
PRODOTTI
- Spray 100 ml per adulti e bambini.
- 20 flaconcini da 5 ml per bambini.
PERCHÉ LA SOLUZIONE ISOTONICA?
La soluzione salina isotonica ha una concentrazione di sali simile a quella delle cellule del nostro corpo, infatti viene definita anche soluzione fisiologica, e può essere utilizzata anche quotidianamente per la detersione e l’igiene di naso e orecchio negli adulti e nei bambini, anche i più piccoli.
A COSA SERVE LA SOLUZIONE ISOTONICA?
La soluzione isotonica, detta anche soluzione fisiologica, ha molteplici utilizzi. In particolare, la “fisiologica” può essere utile per adulti e bambini per detergere con delicatezza il naso per prevenire infezioni delle prime vie respiratorie; per decongestionare le mucose nasali; per idratare e ripristinare l’umidità naturale del naso; per favorire la respirazione, soprattutto in caso di naso chiuso o secco.
Inoltre, Iso Clenny Spray, grazie alla presenza del doppio erogatore, può essere utilizzato per la pulizia ed il lavaggio dell’orecchio esterno prevenendo la formazione di tappi di cerume.
L’aerosol e la doccia nasale nebulizzano la soluzione salina, e i farmaci prescritti dal medico, direttamente nelle narici di adulti e bambini effettuando un’idratazione e una detersione profonda delle cavità nasali e del rinofaringe.
Iso Clenny spray e Iso Clenny in flaconcini monodose sterili sono soluzioni comode e senza conservanti che possono essere utilizzate anche per liberare il nasino dei neonati.
Iso Clenny 5 ml è indicato per la detersione quotidiana del naso del bambino.
1 – Aprire il flaconcino di Iso Clenny ruotando la parte superiore.
2 – Tenendo il capo reclinato verso destra, introdurre delicatamente il beccuccio del flaconcino Iso Clenny appena dietro la narice sinistra.
3 – Premere il flaconcino Iso Clenny sui lati e far uscire la quantità di liquido necessaria.
4 – Reclinare il capo del bebè verso sinistra e ripetere l’operazione per l’altra narice.
5 – Sollevare la testa del bebè ed asciugare il liquido che fuoriesce dalle narici. Attendere qualche secondo per permettere a Iso Clenny di agire prima di rimuovere le secrezioni con il fazzoletto (per gli adulti) e con l’aspiratore nasale Clenny A (per i bambini).
6 – Richiudere il flaconcino Iso Clenny premendo la parte superiore del beccuccio, e utilizzarlo entro 48 ore.
- Neonati: instillare alcune gocce nelle narici prima della poppata.
- Bambini: instillare alcune gocce in ognuna delle narici da 1 a 3 volte al giorno.
Iso Clenny è indicato:
- per il lavaggio e la pulizia dell’ orecchio di bambini e adulti;
- per prevenire la formazione di tappi di cerume;
- per ridurre la consistenza del tappo di cerume e facilitarne così l’estrazione da parte del medico.
1 – Togliere il cappuccio protettivo della bombola e inserire l’apposito erogatore sulla valvola.
2 – Tenendo il capo inclinato, introdurre l’imboccatura dell’erogatore nel condotto uditivo esterno senza spingere e premere sulla valvola.
3 – Massaggiare per alcuni secondi alla base dell’orecchio.
4 – Asciugare delicatamente con una salviettina pulita.
5 – Dopo l’uso lavare l’erogatore con acqua calda ed asciugare.
Si consigliano 2 / 3 applicazioni a settimana per orecchio.
Iso Clenny è indicato:
- per detergere con delicatezza il naso per prevenire infezioni delle prime vie respiratorie;
- per decongestionare le mucose nasali in caso di raffreddore, riniti
acute infettive ed allergiche e rinosinusiti; - per idratare e ripristinare l’umidità naturale del naso;
- per favorire la respirazione, soprattutto in caso di naso chiuso o secco.
1 – Togliere il cappuccio protettivo della bombola e inserire l’apposito erogatore sulla valvola.
2A – Adulti e bambini in grado di utilizzare autonomamente il prodotto: si consiglia di inclinare la testa da un lato e inserire l’erogatore nella narice rivolta verso l’alto, mantenendo la bombola in posizione verticale. Ripetere l’operazione con l’altra narice. Se il lavaggio è stato effettuato in maniera corretta, si avvertirà il passaggio della soluzione nella parte alta del naso.
2B – Neonati e bambini piccoli: distendere il bambino su un fianco. Mantenendo la bombola in posizione verticale. Inserire l’erogatore nella narice superiore e premere dolcemente. Distendere il bambino sull’altro fianco e ripetere la procedura con l’altra narice.
3 – Rimuovere le secrezioni con un fazzoletto o con Clenny A Aspiratore Nasale.
4 – Dopo l’uso lavare l’erogatore con acqua calda ed asciugare.
Si consigliano 1/2 nebulizzazioni per narice, più volte al giorno secondo necessità.
Iso Clenny flaconcini 5 ml
DA UTILIZZARE CON
Aspiratore nasale per neonati.
Accessorio per irrigazione nasale da utilizzare con apparecchio per aerosol.
Per il servizio di assistenza tecnica, contattare il numero verde
Iso Clenny spray 100ml è un dispositivo medico CE 0426. Iso Clenny Flaconcini 5ml è un dispositivo medico CE 0373. Leggere attentamente le avvertenze o le
istruzioni per l’uso. Autorizzazione Min. Sal. del 29/04/2026
